第660章 《Let it be》
推荐阅读:画医锦华 全职法师:从无限御兽开始当妖帝 南明:开局童子兵,撑起乾坤重 从灵魂熔炉开始 龙族:我,迈巴赫,加入聊天群 深空之影 一人之下:我开启了神话纪元 谁让她当NPC的! 抗战:全球都是基地车 龙族:从获得八岐开始,逆袭伐神
第660章 《Let it be》
显然,从这里已经可以看出,第四个故事的改编难度是非常高的。
因为这个故事和小说的日本背景掺和的很深,而且这里面涉及到了披头士乐队。
不过对于中国人来说,披头士乐队其实很早就有人开始接触了。
当年有部电视剧叫《血色浪漫》,刘烨、孙俪主演的,这电视剧改编自都梁的同名小说《血色浪漫》。
讲的大概就是「老三届」的青春,故事背景是一个颇为特殊的时期,那时候街头巷尾聚集了不少被旁人视作「流氓无赖」的年轻人。
主角也是几个是整天在京城闲晃的顽主儿,整天无所事事,但有血性青年的阳刚之气与好学之心。
总之当年也是一部现象级电视剧,当时以13.6%的收视率创下现象级热度,成为一代人心中的经典,更是在网络不发达的当时成为街头巷尾热议的话题。
这部剧一直到后世都还被视为京味儿年代剧的标杆,后续类似题材作品,像什么《情满九道湾》都再没达到其热度。
后来萧战鸽鸽拍了一部《梦中的那片海》,粉丝们狂吹说可以和当年的《血色浪漫》媲美。
tui!
脸都不要了!
不过有一说一,当年的刘烨演的其实也没多好,他的表演因与原著设定不符,军人气质不足,甚至惹得原著作者都梁都来批评。
倒是孙俪的演绎可圈可点,成了经典角色。
话说回这部电视剧,在这部剧里,有这么一个场景,话说钟跃民领著兄弟们妹子们,在家中播放《六月船歌》,一边听一边用语言去描述音乐。
尽管电视剧并未明说,但这组画面会让爷爷辈的京城文艺青年们会心一笑,因为这就是他们年轻时玩的「地下沙龙」啊。
当时的文艺活动不可能公开进行,所以秘密的、小规模的地下文艺沙龙在文青之中颇为流行。
而在当时那个年代,最流行的文艺沙龙有两个,另一个就不提了,只提其中一个是张仃之子浪浪组建的「太阳纵队」。
张丁是咱们中国首部彩色宽银幕动画片《哪吒闹海》美术总设计,果徽都是人家给设计的,是艺术家。
张丁的爱人呢,也是一名作家,发表过《假如我有了爱人》《美式化》等兼具讽刺与幽默的作品,此外,她还是一名秘书,是谁的就不提了.....
浪浪这样的身份,放在京城不算稀奇,毕竟四九城到处都是干部子弟,不过这人是非常懂文艺的,当年也是最会玩儿的那么一批。
他看完《血色浪漫》以后就回忆过,说《血色浪漫》跟我们那些故事比差远了,只是我们的故事还不能拍成电视剧。
乍一听这句话挺夸张,但其实真是这样。
因为人家玩儿的比电视剧演的更洋气。
这就要说回到披头士乐队上了,因为浪浪第一次接触到披头士,就是在1965年年底到1966年年初的某一天。
那天,浪浪到北大找他的法国留学生朋友郭汉博。
恰巧郭汉博在宿舍里用录音机放著歌,浪浪因此听到了从未听过的「天外之音」。
用他的话来说是「那声音,那节奏,直接劈开了我的天灵盖。」
浪浪对郭汉博感叹,他从未听过这种歌,也不知道歌居然还能这么唱。
郭汉博告诉他,这首歌来自遥远的英国,演唱这首歌的乐队叫TheBeatles
披头士乐队。
自此,郭汉博开始帮浪浪转录录音带,当时还是大带子,不是后世更常见更熟悉的小磁带,前前后后转录了五六十首歌,没要一分钱。
这些歌呢,包括披头士的四五张专辑,此外还有其它的西方流行乐,比如鲍勃.迪伦的反战歌曲《Blowin「InTheWind》,也就是随风而去。
张朗朗说,在当年听过的所有披头士歌曲里,他最喜欢的是《P.S.IloveYou》。
不过那时候的他并不知道披头士的歌曲被称为「摇滚乐」,而且学法文的他也不能全部听懂,但他对披头士依然一见钟情,不仅听,还硬著头皮地模仿、跟唱。
后来他在美国买了许多披头士唱片。
没错成了披头士铁杆乐迷的浪浪,并不满足于只听录音带,还在60年代拥有了披头士的唱片。
另外就是,当时披头士是不被禁止的,因为在当时看来,披头士的音乐根本就不算是音乐作品0
它都不是音乐作品,那有什么好在意的?
后来因为浪浪有披头士的录音带、唱片,他的文学沙龙里也就有了收听披头士的环境,沙龙青年们纷纷争听披头士,留下了不少故事。
其中最狂热的故事是一个男知青,在一天晚上他抢先拿走迷你录音机,回家后把录音机放在自己的胸前,戴上耳机听了整整一夜,之所以把录音机放在胸前,理由竟然是:「我要让这音乐与我的灵魂共振!」
所以,你可以想像这样一个场景,在古老的年代,年轻的少男少女们,穿著灰绿色的衣服,在颐和园西堤后面的湖中划船,船头放著一台录音机,录音机里播放的居然是来自英国的披头士乐队。
水中鱼儿望著他们,悄悄地听披头士愉快歌唱。
甚至到了兴奋之时,他们取出吉他,弹唱起披头士的《Yesterday》《YellowSubmarine》等歌曲。
听起来很魔幻,但是这确实是真实发生过的。
当年青年们的茬架导火索,不仅仅有军大衣、大飒蜜,还有披头士。
因为当年的唱片很难弄到,经常有把唱片借出去就要不回来的时候,所以这就成了茬架的导火索。
江弦是非常不愿意将披头士这个要素删除掉的,因为披头士是《解忧杂货店》这第四个故事的灵魂所在,也是东野圭吾的极大浪漫。
因此,既然找到了可以将披头士合理化的依据,那就做出保留。
回到第四个故事上,浩介被父母叫出去以后,父母也很快坦白。
他们告诉浩介,全家即将跑路,这个消息必须保密,浩介回头会去另外一所学校上学。
原来,贞幸非但不是成功者,而且还是个卑鄙小人,欠下大笔债务后,打算一逃了之,公司的经营出了极大的问题,根本不可能重新站起来,下个月就会事迹败露,他向员工隐瞒了情况,只打算自己逃走。
浩介对生活即将改变这件事无法接受。
他整天关在自己房间里听披头士的歌。他戴上耳机,把音量开到最大,在听歌的时候,可以暂时抛开所有不开心的事。
但是,他唯一的乐趣也被剥夺了。
因为父亲贞幸说,要卖掉音响。
为此,浩介和父母发生了冲突。
闷闷不乐的浩介只好选择去图书馆解闷。
随著跑路的日子越来越近,有一天浩介去图书馆的时候,发现自己常走的那条道路在施工,于是只好走别的路线,结果看到一群小孩子聚在一家店门口。
他过去在那些小孩子身后张望,发现墙上贴了好几张看起来像是信纸的东西。
问:怪兽加美拉一边打转,一边飞,头不会晕吗?
回答:加美拉应该学过芭蕾,芭蕾舞者即使转再快,也不会头晕。
问:我模仿王贞治选手,用金鸡独立式击球,但完全打不出全垒打,该怎么办呢?
回答:先练好双腿站立击出全垒打,再来挑战金鸡独立式。如果两条腿也不行,不妨再增加一条腿,试试三条腿。总之,不要一开始就想一步登天。
没错,这家店就是解忧杂货店,确切的说是浪矢杂货店。
浩介也知道这家店的传闻,以前他只觉得是小孩子无聊的恶作剧游戏,可回家以后,一个想法诞生,他拿出纸笔:「我爸妈打算带著我跑路。
因为爸爸欠了很多钱,没办法还债,公司也快倒闭了。
他们打算在这个月底,带著我偷偷逃离这里。
他们叫我转学。
我很想阻止他们,听说讨债的人会追到天涯海角,想到一辈子都要逃,我就觉得很害怕。
我该怎么办?
保罗.伦农」
保罗.伦农是啥意思呢?
保罗说的是保罗.麦卡尼,伦农则是约翰.伦农,这俩人都是披头士乐队的主唱。
有一部非常感人的电影叫《我是山姆》。
主角是个智商仅七岁的山姆,他在邻居及四位朋友帮助下独自抚养女儿露西,但是因当局质疑其抚养能力导致父女分离,山姆为争夺抚养权奋力抗争。
在电影里,露西的山姆说:「妈妈会回来吗?」
山姆就说了这两个名字,保罗.麦卡尼小时候就没了妈妈,约翰.伦农小时候也没了妈妈,上帝有时候会挑选特别的人。
连山姆都以这二人的传奇经历来引导露西,可见这两个人在西方的影响力。
浩介心里想著,最好是这封信被浪矢老爷子贴出来,然后被父母发现,取消原本的跑路计划。
次日,杂货店墙上确实多了一张贴纸:「致保罗.伦农:
我收到了你的烦恼。
回答放在我家的牛奶箱内,请去店铺后方取信。
ps:致各位:
牛奶箱中是浪矢杂货店写给保罗.伦农的信。
请其它人不要去碰那封信,擅自偷看或偷窃他人的信是犯罪行为,请各位自重。一浪矢杂货店」
浩介懵了。
因为这事儿完全出乎他的意料。
他偷偷摸摸拿出了这封信,看到了老爷子给他的回复。
老爷子说,看到你的信,老实说,我吓了一跳,因为附近的小孩子调侃我这家店叫解忧杂货店,所以我开了解忧咨询室,其实只是和小孩子之间的游戏,和那些孩子之间的拌嘴而已,但你的信中写了真正的烦恼,而且这个烦恼很紧迫。
但是,如果我什么都不回答,似乎很不负责任,即使是你误会了,也曾经想要找浪矢爷爷讨论这件事,所以,我觉得自己也应该回应一下。
于是,我开始思考,你到底该怎么办,用血液循环渐渐变差的脑袋拼命思考。
最好的方法,就是请你的父母放弃跑路的念头。
我认识几个跑路的人,虽然不知道他们自前的下落,但我猜想他们过得并不幸福。
不过我想要了解一下你和父母之间的关系。
因为这是浪矢杂货店第一次收到严肃的烦恼,所以,还无法回答得很好。
老爷子说,下次不必再把信投进咨询箱。
他告诉浩介,可以在杂货店晚上八点之后把信投入邮件投递口。
而他会尽可能在第二天一早把回信放在牛奶箱里。
所以到时候浩介可以在开店前或是打烊后来牛奶箱取信。
没错,浩介的信是老爷子第一次收到的严肃问题,所以这个故事之中的这封信对于《解忧杂货店》来说意义非凡。
回去思考一番,浩介又写了封信,仔细说明了自己的看法,说自己现在对父母非常失望,也失去了对他们的信任,所以不知道按他们的方式去做是否可行。
没多久,老爷子回信。
致保罗.伦农:「我无法对你说,干脆抛弃这种父母,走向你认为正确的路。」
「在家人的问题上,我认为除非某个家人去追求更好的发展,否则,全家人应该尽可能团结在一起。如果因为讨厌或是无法信赖等原因各奔东西,就不是真正的家人。」
老爷子的大概意思就是,虽然跑路绝对不是正确的选择,但只要全家人在一条船上,就有可能一起回到正轨上。
浩介看完这封信以后,决定听老爷子的,先跟著父母跑路。
之后就是暑假,距离跑路逐渐变近了,有天浩介的那位同学告诉他说了关于披头士的电影《Let it be》。
与此同时,父亲贞幸也第一次说明了跑路的具体计划,会在暑假的最后一天31日晚上的十二点出发。
很快就到了八月三十日。
这天贞幸忽然走进了浩介的房间,问他对自己有什么看法。
浩介说,其实他很不安。
贞幸只好告诉他,「别担心,虽然我现在没办法明确告诉你时间表,但一定会恢复之前的生活,我可以向你保证。」
「对我来说,家人最重要,为了保护家人,我可以做任何事,也可以奉献自己的生命。」
这番话无疑是非常感人的。
浩介也被打动了,最后父亲最后问浩介,有什么朋友还需要去见见么?
浩介说没有,但是他想去一次市里,一部电影会在有乐町的昴剧院上映,他不知道即将要去的地方电影院会不会有这部片子。
父亲听完以后就同意了,叮嘱他傍晚一定要回来。
于是浩介去了东京,去看那部《Letitbe》,他要亲自看看这部电影,看看究竟能从其中看出什么东西。
>
(https://www.misongxs.com/xs/76790/20552.html)
1秒记住米松小说网:www.misongxs.com。手机版阅读网址:m.misongxs.com